2023 Municipal Election Calendar/ Calendario de Elecciones Municipales 2023 


Monday, February 6, 2023
lunes, 6 de febrero de 2023
Nomination papers available in the City Clerk’s office
Documentos de nominacion disponibles en la oficina del Secretario Municipal
Tuesday, August 8, 2023
martes, 8 de agosto de 2023		 5:00 PM
Deadline to file nomination papers with Registrars of Voters for the certification of signatures
Fecha limite para presentar documentos de nominacion ante los Registradores de Votantes para la certificacion de firmas
Tuesday, August 22, 2023
martes, 22 de agosto de 2023		 5:00 PMDeadline to file certified nomination papers, including Statement of Candidacy, with the City Clerk
Fecha limite para presentar documentos de nominacion certificados, includia la Declaracion de Candidatura, ante el Secretario Municipal
Wednesday, August 23, 2023
miercoles, 23 de agosto de 2023
City Clerk posts candidate list
Secretario de la ciudad publica lista de candidatos
Thursday, August 24, 2023
jueves, 24 de agosto de 2023		 5:00 PM
Deadline to file withdrawals of or objections to all nomination papers with the City Clerk
Fecha limited para presentar retiros o objeciones a todos los documents de nominacion ante el Secretario Municipal
Thursday, August 24, 2023
jueves, 24 de agosto de 2023		 5:30 PM
Drawing for position of names on Preliminary ballot
Sorteo para la posicion de los nombres en la boleta preliminar
Saturday, September 16, 2023
sabado, 16 de septiembre de 2023		 8:30 AM - 8:00 PM
Last day to register to vote in the Preliminary Election
Ultimo dia para registrarse para votar en la Eleccion Preliminar
Tuesday, September 19, 2023
martes, 19 de septiembre de 2023
Posting deadline for Warrant for Preliminary
Plazo de publicacion de Warrant for Preliminary
Monday, September 25, 2023
lunes, 25 de septiembre de 2023		 12:00 PM
Deadline to apply for absentee ballots for the Preliminary
Fecha limite para solicitar papeletas de voto en ausencia para la Preliminar
Tuesday, September 26, 2023
martes, 26 de septiembre de 2023

 7:00 AM - 8:00 PM
PRELIMINARY ELECTION (if required)
Eleccion Preliminar (si se requiere)
Monday, October 2, 2023
lunes, 2 de octubre de 2023		 5:00 PM
Deadline for filing withdrawals of or objections to nominations made at the Preliminary and for filing written acceptances by write-in or sticker candidates who won in the Preliminary with the City Clerk
Fecha limite para presentar retiros o objeciones a las nominaciones realizadas en la Preliminar y para presentar aceptaciones por escrito de los candidatos por escrito o adhesivos que ganaron en la Preliminar ante el Secretario Municipal
Monday, October 2, 2023
lunes, 2 de octubre de 2023		 5:30 PM
Drawing for position of names on Election ballot
Dibujo para la posicion de los nombres en la boleta electoral
Saturday, October 28, 2023
sabado, 28 de octubre de 2023		 8:30 AM - 8:00 PM
Last day to register to vote in the Municipal Election
Ultimo dia para registrarse para votar en las Elecciones Municipales
Tuesday, October 31, 2023
martes, 31 de octubre de 2023
Posting deadline for Warrant for Municipal Election
Plazo de publicacion de Orden de Eleccion Municipal
Monday, November 6, 2023
lunes, 6 de noviembre de 2023		 12:00 PM
Deadline to apply for absentee ballots for the Municipal Election
Fecha limite para solicitar papeletas de voto en ausencia para las Elecciones Municipales
Tuesday, November 7, 2023
martes, 7 de nobiembre de 2023		 7:00 AM - 8:00 PM
MUNICIPAL ELECTION
Elecciones Municipales

Friday, November 17, 2023
viernes, 17 de noviembre de 2023		 5:00 PM
Deadline for filing petition for a recount of results for all offices and questions decided in the Municipal Election
Fecha limite para presentar petition de recuento de resultados para todos los cargos y cuestiones decididas en las Elecciones Municipales